Уведомление KVKK

Это перевод для удобства; юридическую силу имеет версия на турецком языке.

Оператор данных

Sophiras Yazılım ve Teknoloji («Sophiras»), Кечиорен, Анкара. Контакты: info@sophiras.com. KVKK — Закон Турецкой Республики № 6698 о защите персональных данных.

Какие данные мы обрабатываем?

Имя и фамилию, компанию, e-mail, телефон и текст сообщения, которые вы передаёте через формы на нашем сайте, в WhatsApp или по e-mail; для компаний, пользующихся нашими продуктами, — данные аккаунта и журналы использования.

С какой целью?

Чтобы рассмотреть ваш запрос, связаться с вами, подготовить предложение, заключить и исполнить договор, а также выполнить обязанности, установленные законом.

Правовые основания

Основания, предусмотренные статьёй 5 Закона № 6698: явное согласие, заключение и исполнение договора, исполнение юридической обязанности и законный интерес.

Кому мы передаём данные?

Мы не передаём данные третьим лицам, кроме случаев, предусмотренных законом. Поставщики хостинга и почтовой инфраструктуры, которые мы используем для оказания услуг, могут получать доступ к данным только для этой цели и с обязательством соблюдать конфиденциальность.

Как долго мы храним данные?

В течение срока, необходимого для цели обработки и предусмотренного законодательством; по истечении срока данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

Ваши права

В соответствии со статьёй 11 Закона вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши данные, потребовать их исправления или удаления, возразить против обработки и потребовать возмещения ущерба. Обращения направляйте на info@sophiras.com.